Extras

Measure of the pressure gradient between the polar and subpolar regions of the Southern Hemisphere. Term was introduced by Thompson and Wallace (2000). More information on the AAO can be found here. See also Arctic Oscillation (“AO”).

Mesure du gradient de pression entre les régions pôlaires et sub-pôlaires de l’Hémisphère Sud. Ce terme a été employé pour la première fois par Thompson et Wallace (2000). Plus d’informations sur l’Oscillation Antarctique peuvent être trouvées ici. Voir également Oscillation Arctique.

Forcing due to human, rather than natural, factors. Such factors include increased greenhouse gas concentrations associated with fossil fuel burning, sulphate aerosols produced as an industrial by-product, human-induced changes in land surface properties among other things.

Forçage dû à l’action humaine, par opposition aux facteurs naturels. Les facteurs d’origine humaine incluent (entre autres) l’augmentation de la concentration en gaz à effet de serre associés à la combustion de carbone fossile, les aérosols sulfatés issus de l’industrie, et les changements des propriétés de la couverture terrestre liés à l’action humaine.

Measure of the pressure gradient between the polar and subpolar regions of the Northern Hemisphere. The term was introduced by Thompson and Wallace (2000). More information on the AO can be found here. See also North Atlantic Oscillation”(NAO”).

Mesure du gradient de pression entre les régions pôlaires et sub-pôlaires de l’Hémisphère Nord. Ce terme a été employé pour la première fois par Thompson et Wallace (2000). Plus d’informations peuvent être trouvées ici. Voir également : Oscillation Nord Atlantique.

A multidecadal (50-80 year timescale) pattern of North Atlantic ocean-atmosphere variability whose existence has been argued for based on statistical analyses of observational and proxy climate data, and coupled Atmosphere-Ocean General Circulation Model (“AOGCM”) simulations. This pattern is believed to describe some of the observed early 20th century (1920s-1930s) high-latitude Northern Hemisphere warming and some, but not all, of the high-latitude warming observed in the late 20th century. The term was introduced in a summary by Kerr (2000) of a study by Delworth and Mann (2000).
Mode de variabilité de l’océan et atmosphère de l’Atlantique Nord a l’échelle de temps multi-décennale (50 a 70 ans). Ce mode a été décrit sur la base d’analyses statistiques de données climatiques instrumentales et reconstruites par des proxies, ainsi que de simulations numériques de modèles couplés Océan-Atmosphère. Ce mode de variabilité contient une partie du réchauffement aux hautes latitudes de l’hémisphère Nord dans le début du 20ème siècle (années 1920-1930), et également en partie (mais pas tout) du réchauffement aux hautes latitudes observé a la fin du 20ème siècle. Ce terme a été employé pour la première fois par R.Kerr dans un résumé de l’étude de Delworth et Mann (2000).

Fully coupled atmosphere-ocean model of the three-dimensional global climate. See also ‘General Circulation Model (GCM)’.
Modèle couplé océan-atmosphère du climat global en trois dimensions. Voir également : ‘Modèle de Circulation Générale (GCM)’.

Approach to reconstructing a target large-scale climate field from predictors employing multivariate regression methods. CFR methods have been applied both to filling spatial gaps in early instrumental climate data sets, and to the problem of reconstructing past climate patterns from ‘climate proxy’ data.

Climate ‘proxies’ are sources of climate information from natural archives such as tree rings, ice cores, corals, lake and ocean sediments, tree pollen, or human archives such as historical records or diaries, which can be used to estimate climate conditions prior to the modern period (e.g. mid 19th century to date) during which widespread instrumental measurements are available. Proxy indicators typically must be calibrated against modern instrumental information to yield a quantitative reconstruction of past climate.

Les marqueurs ou ‘proxis’ climatiques sont des sources d’information sur le climat provenant d’archives naturelles comme les cernes de croissance des arbres, les carottes glaciaires, les coraux, les sédiments lacustres et océaniques, les pollens ; ou d’archives humaines comme les enregistrements historiques et journaux, qui peuvent etre utilisés pour estimer les conditions climatiques avant la période moderne (environ le milieu du 19eme siecle), période pendant laquelle des mesures instrumentales sont largement disponibles. Les ‘proxis’ doivent etre calibrés sur les données instrumentales modernes pour fournir une reconstruction quantitative du climat.

Climate sensitivity is a measure of the equilibrium global surface air temperature change for a particular forcing. It is usually given as a °C change per W/m² forcing. A standard experiment to determine this value in a climate model is to look at the doubled CO₂ climate, and so equivalently, the climate sensitivity is sometimes given as the warming for doubled CO₂ (i.e. from 280 ppm to 560 ppm). The forcing from doubled CO₂ is around 4 W/m² and so a sensitivity of 3°C for a doubling, is equivalent to a sensitivity of 0.75 °C/W/m². The principal idea is that if you know the sum of the forcings, you can estimate what the eventual temperature change will be.

We should underscore that the concepts of radiative forcing and climate sensitivity are simply an empirical shorthand that climatologists find useful for estimating how different changes to the planet’s radiative balance will lead to eventual temperature changes. There are however some subtleties which rarely get mentioned. Firstly, there are a number of ways to define the forcings. The easiest is the ‘instantaneous forcing’ – the change is made and the difference in the net radiation at the tropopause is estimated. But it turns out that other definitions such as the ‘adjusted forcing’ actually give a better estimate of the eventual temperature change. These other forcings progressively allow more ‘fast’ feedbacks to operate (stratospheric temperatures are allowed to adjust for instance), but the calculations get progressively more involved.

Secondly, not all forcings are equal. Because of differences in vertical or horizontal distribution of forcings, some changes can have a more than proportional effect on temperatures. This can be described using a relative ‘efficacy’ factor that depends on the individual forcing. For instance, the effect of soot making snow and sea ice darker has a higher efficacy than an equivalent change in CO₂ with the same forcing, mainly because there is a more important ice-albedo feedback in the soot case. The ideal metric of course would be a forcing that can be calculated easily and where every perturbation to the radiative balance had an relative efficacy of 1. Unfortunately, that metric has not yet been found!
La sensibilité climatique est une mesure de la variation de température d’équilibre globale de surface atmosphérique pour un forcage donné. Son unité est généralement des °C change par W/m² de forçage. Pour déterminer sa valeur, une expérience classique est de regarder le climat pour une concentration en CO₂ atmosphérique doublée ; ce qui fait que la sensibilité est donnée quelquefois donnée en terme de réchauffement pour un doublement du du CO₂(c.a.d. une augmentation de 280 ppm a 560 ppm). Le forçage pour un doublement du CO₂ est d’environ 4 W/m² ce qui implique qu’une sensibilité de 3°C pour un doublement est équivalente a une sensibilité de 0.75 °C/W/m². L’idée fondamentale est que si on connaît la somme de tous les forçages, il est alors possible d’estimer l’amplitude du changement de température induit.

Il est important de noter que les concepts de forçage radiatif et de sensibilité climatique sont des raccourcis empiriques que les climatologues trouvent utiles pour estimer l’impact de changements dans le bilan radiatif terrestre en termes de changements de températures. Quelques nuances doivent être mentionnées. Premièrement, il existe différentes manières de définir un forçage. La plus simple est le ‘forçage instantané’ – le changement est appliqué et la différence nette de radiation est estimée a la tropopause. Mais, en réalité, d’autres définitions, comme le ‘forçage ajusté’ donnent de meilleurs estimations du changement de température final. Ces autres forçages autorisent progressivement la mise en place de plus de rétroactions ‘rapides’ (les températures stratosphériques peuvent s’ajuster par exemple), mais le niveau de calcul augmente en retour.

Deuxièmement, tous les forçages ne sont pas égaux. En raison de différences dans les distributions verticales ou horizontales des forçages, certains changements peuvent avoir un effet sur les températures supérieur a celui directement proportionnel. Ceci peut être décrit comme un facteur relatif d’efficacité’, spécifique a chaque forçage. Par exemple, l’effet des suies a assombrir la neige et la glace de mer a une efficacité plus élevée qu’un changement équivalent en CO₂ avec le même forçage, principalement en raison d’une rétro-action glace-albédo dans le cas des suies. Idéalement, un forçage pourrait être quantifiée par une méthode facile et dans laquelle chaque perturbation du bilan radiatif aurait une efficacité relative de 1. Malheureusement, une telle méthode n’a pas encore été trouvée !

It has sometimes been argued that the earth’s biosphere (in large part, the terrestrial biosphere) may have the capacity to sequestor much of the increased carbon dioxide (CO₂) in the atmosphere associated with human fossil fuel burning. This effect is known as “CO₂ fertilization” because, in the envisioned scenario, higher ambient CO₂ concentrations in the atmosphere literally “fertilize” plant growth. Because plants in turn, in the process of photosynthesis, convert CO₂ into oxygen, it is thus sometimes argued that such “co2 fertilization” could potentially provide a strong negative feedback on changing CO₂ concentrations.

[Read more…] about CO₂ Fertilization

A natural coupled mode of climate variability associated with both surface temperature variations tied to El Niño and atmospheric circulation changes across the equatorial Pacific (see also ‘Southern Oscillation Index’). Term was first coined by Rasmusson and Carpenter (1982). More information on ENSO can be found here.
Mode de variabilité climatique naturelle couplant les variations de température de surface océaniques liées a El Niño et des changements de circulation atmosphérique dans l’océan Pacifique équatorial (voir également : ‘Index d’Oscillation Australe’). Ce terme a été pour la premiere fois employé par Rasmusson et Carpenter (1982). Pour plus d’informations voir ici (en anglais).